Daniel Jackson’s instructional videos

Avec l’arrivée de SGU, la nouvelle série (toute pourrie ?) de la franchise Stargate, la MGM a mis à notre disposition des vidéos dans lesquelles Michael Shanks alias le docteur Daniel Jackson (un de mes personnages préférés je l’avoue ^^) explique certains aspects fondamentaux de l’univers Stargate sous forme de vidéos d’initiation.

Elles sont au nombre de 6.

Les Anciens (Version Originale Sous-titrée Français) :

L’ascension (Version Originale Sous-titrée Français) :

Les Goa’uld (Version Originale Sous-titrée Français) :

L’hyperespace (Version Originale Sous-titrée Français) :

L’Alliance lucienne (Version Originale Sous-titrée Français) :

Stargate (Version Originale Sous-titrée Français) :
A venir.

Merci à Gates et Kujathemas pour leur aide précieuse.

Daniel Jackson on Ascension

Et voici la seconde vidéo de Daniel Jackson de la franchise Stargate.

Gates, Kujathemas et moi vous proposons la version sous titrées de l’extrait intitulé Ascension.

Enjoy

Daniel Jackson on The Ancients

MGM a annoncé il y a quelques semaines que les vidéos explicatives du docteur Daniel Jackson (pour Eli dans le pilote de SGU) seraient disponibles sur la toile. Elles sont aux nombres de six.

Gates, Kujathemas et moi vous proposons les versions sous titrées de l’intégralité de ces extraits.

On commence par la vidéo concernant les Anciens. Je vous laisse découvrir ^^ (on connait déjà tout m’enfin, on va pas cracher dessus). 😀

Enjoy 😉

Lien daily ici.

Stargate is back !

Syfy a enfin dévoilé le sneak peek de SGU (Stargate Universe) !

Pour nous faire patienter jusqu’au 2 octobre, et c’est vraiment terrible ! Ce passage est alléchant et me rassure qu’en au scénario mais je préfère attendre de voir l’épisode en entier avant de crier victoire ^^

Je vous propose la version sous titrée français, petit bémol, on a fait cette vidéo à deux (Kujathemas et moi), et certains termes scientifiques nous ont donné du fil à retordre ! Soyez indulgent mais le résultat est plutôt pas mal, on est assez fiers ^^

Enjoy 😉

SGU : Trailer #2 Comic con 2009

Voici le second trailer officiel, d’environ 2 minutes présenté lors du Comic Con 2009, en Vostfr de Stargate Universe. Petit rappel sur la diffusion des deux premiers épisodes : 2 Octobre 2009.

La qualité vidéo n’est pas des meilleures, m’enfin, il n’y a pas mieux pour le moment.

Sous-titres par Ody et iwry.

Lien Dailymotion ici.

SGU : nouveau trailer !

Voici le nouveau trailer officiel, qui dure un peu moins de 3 minutes, en Vostfr de la nouvelle série de la franchise Stargate pour la rentrée prochaine, Stargate Universe. Les deux premiers épisodes seront diffusés le 2 Octobre 2009.

Enjoy

Transcription, synchro, traduction : Ody et Malikay.

Lien Dailymotion ici